la noche en blanco

今天是星期六，一转眼到西班牙已经2个礼拜了。今天照样去卡罗斯三世大学去学语言。由于前三天搞的太他吗累了（前三天去了巴伦西亚和巴塞罗纳），结果今天9点陶总电话我，我才起来，早饭也没有吃。
乘了1个小时车到他们那，已经10点多了，正好和老师一起coffee break,ana说 这就是为我准备的，我就毫不客气地吃了4个小面包，喝了1杯果汁，还有2杯热咖啡。 然后就上了一天的课。也没什么太多可说的。

但是今天晚上是 la noche en blanco，这个可以提一下，上周末的时候老师告诉我们说，这是欧洲几个大城市搞的一个活动，9月22轮到马德里。 noche就是夜里，en就是 in，而blanco就是白的，夜如白昼，马德里不眠夜，那些翻译成什么日食的朋友，你们还是靠边站站吧！


具体感兴趣的，你们可以看看 http://lanocheenblanco.esmadrid.com/lanocheenblanco/index.do

8月25日 Riga（拉脱维亚首都？）
9月8日 罗马
9月22日 马德里
9月29日 布鲁塞尔
10月6日 巴黎（貌似国庆欧洲游的人更关心这一天）
。。。

我个人的理解，就是这特定的一天，人们可以狂欢，马德里好像是很多博物馆通宵开放。我等会儿出去感受一下，回来告诉你们。




23 Sep, 2007 | simplu

Comments

偶素第一个客人,小辛,上茶 ^0^

小超 - 23 Sep, 2007 - 11:49:55
--------------------------


阅。

J. Nan - 25 Sep, 2007 - 18:49:02
--------------------------

Leave comment